據媒體報道,10月20日,西瓜視頻聯合火山引擎在北京舉辦“經典中視頻4K修復”發布會。雙方宣布,未來將利用技術最大程度修復和還原經典作品,一年內修復100部經典動畫片。同時,《葫蘆兄弟》在內的6部經典動畫片4K修復版正式上線西瓜視頻。
看看首期上線的動畫:《葫蘆兄弟》《黑貓警長》《小蝌蚪找媽媽》《大頭兒子小頭爸爸》《哪吒傳奇》《小鯉魚歷險記》。要不是這次集中修復,大概很多人都忘記了,中國動畫片歷史上曾經有過這么多優秀作品。它們曾陪伴我們的童年,告訴我們什么是勇敢,什么是責任和使命,什么是夢想和追求。我們甚至也忘了,中國動畫片中,也有奇幻的想象、幽默風趣的表達,甚至獨屬于中國文化的魅力。
這些影片是時代藝術的結晶也是一代藝術家們匠心的見證,它證實了中國動畫片曾經的輝煌。勇于創新的創作追求,曾讓中國動畫片處于他人難以企及的高度:《驕傲的將軍》,采用京劇臉譜搭配傳統服飾的造型設計,創造性地揉入京劇舞臺元素,開創中國“民族風格”動畫片的先河;《小蝌蚪找媽媽》,把中國水墨畫與動畫相結合,獨具中國風格;《阿凡提的故事》,作為中國第一部木偶系列片,至今豆瓣評分仍高達9.2分,其中《阿凡提種金子》還曾入圍奧斯卡最佳動畫……
然而,對于許多年輕人來說,雖然他們用著“葫蘆兄弟”的梗,但他們卻難以忍受《葫蘆兄弟》粗糙的畫質。被高清畫質寵壞了的年輕人,甚至很難理解,他們的父母怎么會喜歡看360P的影像,而且還看得津津有味。
現在西瓜視頻集中修復老動畫,或許能彌合這種不解與代溝。“雙減”之下,孩子們多出來的時間,可以和爸爸媽媽坐在電視機前,回味一下父母的童年和青春,體味陪伴的快樂。
而且,文化是有記憶的,它所承載的記憶和價值,將會通過被修復的影片,傳遞到孩子們的心中。這些影片將會讓不同代際的觀眾獲得共同的文化體驗和想象,彌合代際鴻溝、實現價值與文化的傳承。
近兩年來許多經典影片、動畫片的4K修復,讓經典影片重煥青春光彩。動畫片《天書奇譚》、故事片《永不消逝的電波》、經典賀歲港片《家有喜事》等等,這些影片的修復,是藝術與文化的留存,是對經典的珍視,也是對匠心精神的傳承。
實際上,對這些影片的修復,又何嘗不需要匠心。年代久遠的影像膠片,往往存在著灰塵、污垢、霉斑、掉色、圖像抖動、劃痕、閃爍、噪聲、變色、模糊等各種問題。一部老動畫、老電視劇的修復,工藝繁雜瑣碎,要解決各種問題。而且最關鍵的是,雖然中國的影像修復技術已達歐美水平,但修復視頻并不僅僅是技術可以解決的事情,理解影片的內涵、所要表達的審美情趣,都考驗著修復團隊。如何能做到“修舊如舊”、原汁原味,保留年代的質感,喚起人們的記憶,激發年輕人對那個年代的好奇與想象,同樣需要“匠心”。
現代修復藝術的加持,這些經典得以重新耀目,進入年輕人的視野。讓他們能夠在先進的影音技術下,體會到中國文化的深厚底蘊,感受中國動畫的超前魅力。這不僅是對經典的尊重與傳承,更是守護了老片遺產,延長其藝術生命,使其藝術價值被更多當下觀眾所發現,有助于中國故事的傳播。
讓人欣慰的是,老片修復,這一過去主要由政府投入資金支持的工作,現在已經有不少互聯網企業加入進來,他們的技術、平臺,不僅讓這些經典片重新煥發光彩,而且能讓它們在新式的平臺上,遇到更多觀眾。真心希望,能有越來越多的經典視頻被修復、被展示,從而走進更多中國人甚至世界人的心里。