近日,一次以“現代詩歌愛好者如何進行自我教育”為主題的對談活動在北京舉行。在本次活動上,詩人臧棣與冷霜結合美國女詩人瑪麗·奧利弗的作品《詩歌手冊》,探討了詩歌閱讀、寫作的相關問題。
值得注意的是,臧棣與冷霜還結合《詩歌手冊》的文本框架,從聲音、意象、節奏等方面,探討了一首詩是如何寫出來的。同時以《詩歌手冊》中的具體章節作為例證,借助對古典詩與現代詩的引用等等,回答了詩歌創作中可能出現的一系列問題。
據出版方介紹,寫了六十年詩歌的瑪麗·奧利弗,本身也從事詩歌創意寫作課程的教學工作,并在人生最后的階段,將一生的詩歌寫作經驗寫成一本可供讀者閱讀、使用的詩歌閱讀與寫作指南,即《詩歌手冊》。